Discours Barack Obama Investiture 20 janvier 2009

Magnifique réalisation et traduction orale

MAGNIFIQUE!!!!!!!!!!!!!!!!!

Discours tres humain, enfin des considérations qui repositionnent l’Homme dans le monde et sa place en tant qu’individu dans un système global.
Espérons que les requins avides d’argent et de pouvoir ne le fassent pas tomber en cours de route

Un homme. Un peuple. Une Nation.

Il se fie à ces 3 éléments, qui contribuent et instaure l’équilibre.

Ce n’est pas le nouveau Président des Etat-Unis d’Amérique, c’est celui, qui sait, qui sauvera ce monde perverti par le vice, le racisme, l’argent.

Comme il le dit, il faut travailler dur, et ne pas se limiter à l’apat du gain.

Un homme ? Un héros ? A vous de voir ce qu’il représente, ce qu’il est, ce qu’il sera.

instaurent*

il est l’espoir d’un nouveau peuple et d’un nouveau monde.
nous devons lui contribuer aux efforts pour changer le monde.

May our hopeness be realised with Obama!

je suis fiere de lui c’est un homme fort,au fure et en mesure il changerat le monde,chaque pays sera develloper merci courage

je souhaite bon vent à ce grand homme. Puissent les dieux faire en sorte qu’il soit à même de réaliser 2% des espoirs que nous plaçons en lui, espoirs qu’il a suscités lui-même. mais en ce qui concerne les 98% restants, on sait tous qu’il faut un dieu plutôt qu’un homme pour les réaliser. qu’on arrête de nous mentir à nous-mêmes.

Le 20 janvier 2009 le XXI° siècle a réellement commencé !
Ce siècle qui”devrait être spirituel ou ne pas être”. Ce siècle à partir duquel Monsieur OBAMA nous invite et incite à penser, comme le philosophe AMIEL, qu’”en tout homme il faut respecter l’homme sinon pour ce qu’il est, du moins pour ce qu’il pourrait être, qu’il devrait être.”

Non je ne suis pas autant emballer, un discours qu’on siteras de typiquement américain… Oui c’est un grand homme, oui il reste américain avant tout.
De plus il parle de passé qu’il citera de “Une avancée pour les états-unis et une bonne chose …”.
C’est sur que si on prend en considération le massacre des indiens ça change tout ces propos, lui qu’y les défendait lors de sont discours d’élection.
Il parle de l’économie et dit qu’il ne faiblira pas la pousser écologique, en sachant que c’est un des pays les plus pollué du monde…
Bon mise à part ça c’est sur un grand homme beau discours mais des points me semblais bon à répéter.

Bonne traduction. Il faut aussi signalé que Obama est un SANKARA 2. Pusque un bon discours na pas besoin d’être préparer et venir lire cela ne reflète pas la réalité. Si vous avez remarquer Thomas SABKARA comme Obama n’ont pas besoin d’un discours rédigé.

je souhaite bonne chance a ce type….. GOD BLESS YOU OBAMA